Boi
(For SSO)
I donot understand these lyrics.....
| 宙に張り付けた不穏 | That uneasiness in the air. |
| 嫌みったらしい | Very unfriendly. |
| 試されてるね | This a test, isn't it. |
| 綻んでいくとしても | Even if I try to break it apart. |
| 頭に残らなかった無数のパーツ | The countless amount of pieces can't fit in my head. |
| 妬けつく前に化けの皮剥いでしまって | Before the attraction hit, my facade shedded away. |
| 見るからにニヒリスティックに | If I get played |
| 演じられたら | by off-the-cuff nihilism, |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi. |
| 雲を掻き分け | Tear apart the clouds. |
| よじ登った先に | From where you climbed up. |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi |
| 溺れちゃおヘブン | A heaven you'll drown in. |
| 夢の続きを見たい | I want to see your dream go on. |
| 空を埋める光よ | It's the light that will bury the sky. |
| 暴かないでこの罪を | Don't lose your temper, over this sin. |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi |
| 自分ニ成レテ | Be yourself. |
| 解き放たれるの待ってる | I'm waiting for you to set me free. |
| 待ってる | I'm waiting |
| ほとばしる甘い声 | That sweet voice overflowing. |
| 捉え方次第だな | It depends on how you catch me. |
| 青二才苦みしかない | Today's youth is pure suffering. |
| 流し込んでしまおう | Let's pour it all away. |
| 思いのほか進まないな | Somehow we're not making progress. |
| しょうがないな | Oh well. |
| 置いていきたい過ちが多すぎるんだ | There are too many mistakes I wanna leave behind. |
| 取り込まれるお人好し | Trapped by this good-hearted person. |
| 裏切らないねぇ | You won't betray me right? |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi. |
| 心の向こう | The other side of your heart. |
| 遡った先に | If you go back in time, |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi. |
| あるべき姿 | That's who you should be. |
| 悪足掻きは出来ない | You can't struggle in vain. |
| 空を埋める光よ | It's the light that buries the sky. |
| 晒さないでこの罰を | Don't expose my crime, please. |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi |
| 自分ニ成レテ | Be yourself. |
| 解き放たれるの待ってる | I'm waiting for you to set me free. |
| 待ってる | I'm waiting. |
| あからさまなものから手を切る | I screwed up when I should've known better. |
| 目は冴えてる | My eyes are open now. |
| 切り替えの早さはピカイチ | The speed of the transformation is a pikaichi |
| 半分は悲劇で終わる練り込まれた思惑 | Half of it is a tragedy of good intentions. |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi |
| 雲を掻き分け | Tear apart the clouds. |
| よじ登った先に | From where you climbed up. |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi |
| 溺れちゃおヘブン | A heaven you'll drown in. |
| 夢の続きを見たい | I want to see your dream go on. |
| 空を埋める光よ | It's the light that will bury the sky. |
| 暴かないでこの罪を | Don't lose your temper, over this sin. |
| Beatnik Boi | Beatnik Boi |
| 自分ニ成レテ | Be yourself. |
| 解き放たれるの待ってる | I'm waiting for you to set me free. |
| 待ってる | I'm waiting. |
| 灼かれても | Even if I'm burned, |
| 憶えていたい | I want to remember. |