明日はいいことが - YT|nicodouga

(For SSO)

涙の数だけ強くなれるのなら何回泣いたっていいよ？	If it's true that "the more tears you shed, the stronger you become," then it's alright, isn't it?
だって　悲しさに触れていたら優しくできるよね	After all, the people who have gone through sadness are the kindest.
毎晩何度も電話して　大好きだって愛を重ねていたのに	I spent so many nights on the phone, conveying my love to him over and over,
おしゃれなショップの写真をあげて　名前の知らないあの子とデート	but he posted all these pics of going to a fancy store on a date with some chick I've never seen before!
もうわからなくなるでしょ？！	Heck, I don't even know anymore!
明日はいいことが　いっぱいいっぱいあって何だか楽しくなるって！	So I tell myself: Tomorrow is gonna be a better day, full of fun things to look forward to.
虹を越えるイメージで　やりたいことを探しに　どこまでも歩いてゆこう	It's like tomorrow is somewhere over the rainbow. I'll walk all over the place to find something I wanna do.
全ての出逢いが今の私を　きっと強くする	All the trials of my life has made me who I am today. And I'll definitely be stronger for it.
涙の数だけ優しく出来るのなら何回泣いたっていいよ？	If the more you cry, the more kind you become, then I'm fine with crying.
だって　寂しさに触れていたら大切さ気づくよね	After all, the people who experience sadness are the ones who can recognize what's truly important.
話題の映画にカフェやギフト　あなたの喜ぶ笑顔が欲しいのに	Your posts about going to latest popular movie with her, at the cafe, and exchanging gifts. I wanted you to smile like that at me.
いつも片手には携帯電話　言葉や関心さえも無かったな	But you were always on your phone, not giving me attention or the time of day.
もうわからなくなるでしょ？！	Ugh! I don't get it anymore!
明日はいいことが　いっぱいいっぱいあって何だか嬉しくなるって！	So I tell myself: Tomorrow is gonna be a better day, full of happy things to look forward to.
太陽にキスして　明日は今日よりもきっと晴れますようにって	I'll give the sun a kiss, telling it to make tomorrow even more bright and clear than today.
新しい出逢いが今の私を　ずっと強くする	All the events I'll face moving forward, will make me stronger.
わかったようで（わかってなくて）　遠回り（空回り）	As if I understand (I don't), taking a detour (going around in circles).
次の居場所進めれるように	To take the next step in my life.
胸を張って（自分らしく）　歩いてゆく（未来の道）	To puff out my chest (in my own way), walk ahead (on the road to the future).
溢れる想い　動き出す世界	Overwhelmed with thoughts, in this constantly moving world.
明日はいいことが　いっぱいいっぱいあって何だか楽しくなるって！	So I tell myself: Tomorrow is gonna be a better day, full of fun things to look forward to!
虹を越えるイメージで　やりたいことを探しに　どこまでも歩いてゆこう	It's like tomorrow is somewhere over the rainbow. I'll walk all over the place to find something I wanna do.
全ての出逢いが今の私を　きっと強くする	All the trials of my life has made me who I am today. And I'll definitely be stronger for it.